Sonntag, 30. November 2008

Advent, Advent ein Lichtlein brennt



Einen ganz tollen Start in die Adventszeit hatten wir an diesem Wochenende mit 30 cm Neuschnee und einem sehr lustigen Spielenachmittag mit der ganzen Familie. Nur Sonja lag zwei Tage krank im Bett, aber es geht ihr schon wieder besser.

Eine ganz entspannte Adventszeit euch alle

Kurt und Sonja mit Natalie, Lisa und Thomas

Samstag, 29. November 2008

Umbauarbeiten im Steineggerhof



Bereits seit einigen Tagen arbeiten Dieter und ich in 9 Gäste Badezimmern.
Zuerst wurden alle Schlafräume und Teppichböden mit Nylon versiegelt, Türen und Kleiderschränke mit Karton und Nylonfolien abgeklebt. Dann hat Dieter alle Duschkabinen, Waschbecken, Kloschüsseln usw. abmontiert. Das war der angenehme Teil der Arbeit.
Die undankbarste Arbeit ist derzeit, die Fliesen mit dem Hilti abzuspachteln. Das dauert, wenn es gut geht, eine Stunde. Meistens dauert es aber vier Stunden.
Ganz schlimm ist das nicht. Nur wenn, so wie am Donnerstag, der Himmel wolkenlos ist und draußen die Sonne scheint, dann würde man am liebsten abhauen.
Noch 3-4 Tage, dann haben wir unsere Arbeit getan und hoffentlich alles perfekt hergerichtet für Maurer, Elektriker, Installateur und Fliesenleger.

Samstag, 22. November 2008

Wieder ein Geburtstag


Leute ich hab heute Geburtstag, 43 Jahre jung bin ich geworden.
Glückwünsche sind seeehr willkommen :-))

Wir, Sonja hatte erst vor zwei Tagen Geburtstag, feiern heute abend beim Lärchenwald.

Fotos von der Geburtstagsfeier


Freitag, 21. November 2008

Biketour in Brixen am 21.11.08



Die zweite Einladung im November zu einer gemeinsamen Biketour in Brixen nahm ich gerne an. Eingeladen hatte Alex Resch vom Bikehotel Goldene Krone in Brixen.
+2,5 Grad am Morgen. Keine ideale Temperatur für eine Biketour, aber versprochen ist versprochen. Der kleine Thomas meinte auf dem Weg in den Kindergarten: „Tatta (Pappa) du hast eine Strumpfhose an. Alle Mammis schauen mich komisch an. Oh Mann ich schau wirklich aus wie Helden in Strumpfhosen.
Brixen: +0,5 Grad, die Wiesen sind reifig weiß. Dieter ist mit mir und schaut auch etwas skeptisch beim Fenster raus (kann auch sein dass er so komisch geschaut hat, weil er vom Alex ein Hardteil zum leihen bekommen hat :-)). Alex meint:“ Am Nachmittag kommt der Fön und dann wird es warm“.
Das Team: Chefguide Alex und sein Guide Edi, Werner von M2 Bike in Klausen, Bernd Stammgast bei Alex, Carola und Manfred vom Bikehotel Marica in Eggen, Dieter und ich.
Die Tour führte uns von Brixen raus, dann auf vielen Trails hinauf in Richtung Natz. Leckere Trails, die nur ein Local kennen kann. Immer wieder kurze technische Herausforderungen, flowige Singletrails wechseln sich mit kurzen steilen Rampen ab. So ging es den ganzen Tag, ganz nach meinem Geschmack und dann kam die Krönung: ein Törggelekeller :-)). Sensationelle Schlutzkrapfen und Käseknödel, dann eine Schlachtplatte und zum Abschluss gebratene Kastanien und Krapfen.
Es war bereits finster als wir uns auf dem Heimweg machten. 2 km waren es noch zurück ins Hotel und weil der Tag so schön war, durfte es auch in Strömen Regnen.
Alex, danke für den schönen Tag :daumenhoch:

Fotos zur Tour: Brixen 21.11.08 Fotos mit der neuen Canon EOS 50D+18-200 mit Bildstabilisator
Blog vom Alex: Goldene Krone

Donnerstag, 20. November 2008

Sonja feiert ihren 40. Geburtstag

Heute am 20.11. hat meine Frau Sonja Geburtstag. 40 Jahre jung ist sie geworden.
Unerwartet und völlig überraschend tauchten ihre besten Freundinnen und Mamma Paula zum Frühstück auf.

Irma, Paula, Tina, Petra, Marion mit Svenja und Geburtstagskind Sonja

Richtig gefeiert wird am Samstag 22.11. Warum, das erfahrt ihr am Samstag.

Mittwoch, 19. November 2008

Die neue Canon EOS 50 D getestet

Seit einigen Tagen habe ich ein neues Spielzeug. Die neue Canon EOS 50 D habe ich ausführlich bei dem schönen Herbstwetter getestet.
Ausgesucht habe ich mir die Weinberge oberhalb von Bozen, gleich neben der Rittner Straße.
Motive: die gelb gefärbten Blätter der Weinreben mit dem Rosengarten im Hintergrund.


Samstag, 15. November 2008

Winterpokal für Mountainbiker

Im Winter ist es oft schwierig, sich für eine Trainingsrunde zu motivieren. Schlechtes Wetter und arktische Temperaturen konkurrieren mit der warmen Stube, da ist die Überwindung groß um vor die Tür zu gehen. Spätestens wenn die Wampe zwickt, dann wird es Zeit mit dem Training zu beginnen. Wenn die Kumpels nicht so faul gewesen sind, dann hat man aber ein Problem.
Ein idealer Trainingsmotivator ist der Winterpokal auf www.mtb-news.de/winterpokal.
Hier gibt man freiwillig seine Trainingseinheiten ein und kann sich so mit derzeit 2200 anderen Mitstreitern messen. Mehr Spaß macht es wenn man sich zu einem Team zusammen tut, da kann man den fauleren Teamkollegen schon mal anspornen etwas mehr zu tun.

Ich bin jetzt das 6. Jahr dabei und kann bestätigen dass ich 25% mehr trainiere, nur wegen dem Winterpokal. Im letzten Winter war das durchschnittlich eine Stunde Training täglich.

winterpokal

Donnerstag, 13. November 2008

Motorrad- und Radmesse Eicma in Mailand



vom 06.11. bis 07.11
waren Dieter und ich auf der Eicma in Mailand. Ausgestellt haben wir mit weiteren Kollegen aus Südtirol für unsere Hotelgruppe Mountain Bike Südtirol.
Leider war die Messe trotz guter Besucherzahlen ein Flop. Nur 3 Downhillbikes, 4 Fullys, einige Mountainbikes und einige Rennräder wurden ausgestellt. Nur 3-4 renommierte Radfirmen stellten aus, alle anderen Firmen blieben der Messe fern.
Die einzige Abwechslung boten die Trailfahrer auf dem Nachbarsstand. Weltmeister Versan, Ambro aus der Toskana und Valerio mit seinem BMX aus Bozen zeigten eine atemberaubende Vorstellung. Besonders gefreut haben wir uns auf den Besuch von BMX Profi Stefan (Steven) Lantschner aus Steinegg (2. v.L. im Foto oben links)

Ein Video folgt demnächst

Mittwoch, 12. November 2008

Generalversammlung der Hotelgruppe „Mountain Bike Holidays“


03.11. – 04.11.2008

In diesem Jahr trafen sich alle Mitglieder der Mountain Bike Holidays zur jährlichen Generalversammlung im MBH-Mitgliedsbetrieb Hotel Excelsior in St. Vigil, Südtirol. Ca. 90 Personen, darunter MBH-Mitglieder, Regionsvertreter und Bikeguides aus Österreich, Schweiz, Südtirol und Trentino informierten sich über neue Trends im Biketourismus.
Zwei Neuerungen gibt es für das nächste Jahr:
  1. 2009 gibt es eine neue Hotelgruppe "Road Bike Holidays" welche speziell auf die Bedürfnisse der Rennradfahrer zugeschnitten ist. Diese Zielgruppe ist in den letzten Jahren sehr stark gewachsen, auch weil viele Mountainbiker nebenher Rennrad fahren. Die Hotelgruppe startet mit 26 Hotels zwischen Schwarzwald, Österreich und Südtirol.
  2. Die Qualtiätskriterien werdern bei MBH weiter nach oben geschraubt. Ab dem nächsten Jahr sollen besonders die Informationen, die der Gast im Hotel übers Mountainbiken bekommt, verbessert werden. Wann gibt es geführte Touren, in wie vielen Leistungsgruppen, wann gibt es Infoabende usw.
Neben dem Geschäftsbericht und Programmvorstellung, vorgetragen von Geschäftsführer Franz Rosenmayr standen eine Trendanalyse von KTM, Radsimulator von ELITE und ein Vortrag von Tour de France Etappensieger Gerhard Zadrobilek auf dem Programm.
Am Abend wurden wir mit einem besonders leckeren Galadiner verwöhnt. Leider kam beim Galadiner nicht die Stimmung auf, wie in den letzen Jahren wo wir in Almhütten oder Törggelekeller eine mords Gaudi hatten.

Fotos zur Mountain Bike Holiday Generalversammlung

Samstag, 1. November 2008

Die Saison 2008 ist zu Ende, unser Hotel bleibt bis 04. April 2009 geschlossen.

Am Donnerstag 30.Oktober haben wir unser Hotel nach 7 ½ Monaten Saison geschlossen.
Das Hotel wurde in den letzten 3 Tagen von oben bis unten durch geputzt und alles Winterfest gemacht.

Mit den ersten Umbauarbeiten haben wir auch schon begonnen. Die letzten alten 9 Badezimmer bauen wir im Winter um, dann sind alle Zimmer und somit auch das ganze Hotel auf dem neuesten Stand.
Zusammen mit Bikeguide Dieter haben wir die sanitären Einrichtungen abmontiert. Später werden alle Böden mit Nylon abgeklebt, die Fliesen mit dem Hilti ab gespachtelt, der Unterboden und alle Leitungen entfernt. Dann sind die Handwerker dran
In der ersten Novemberwoche sind Dieter und ich zwei Tage auf der Generalversammlung der Hotelgruppe „Mountain Bike Holidays“ in St.Vigil/Südtirol und anschließend zwei Tage auf der Rad & Motorradmesse in Mailand.
Wie ihr seht, langweilig wird uns ganz bestimmt nicht.