Wieder zurück aus dem Urlaub

Es war gar nicht leicht ein Hotel über Silvester zu finden das folgende Voraussetzungen erfüllen kann: nähe Skigebiet, Langlaufloipe, Hallenbad und Reitstall.
Gefunden haben wir das alles im Hotel Post in Olang/Südtirol, das wir schon von einem Kurzurlaub kannten.

Wir haben uns super erholt, vieeeel und lecker gegessen, die Kinder haben Stunden (oder waren es Tage?? :-) im Wasser verbracht, die Mädchen waren oft reiten, am Kronplatz waren wir 3 mal Skifahren und davon gibt es auch ein Video:

Ein erlebnisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im Jahr 2009

und wünschen allen Gästen und Freunden einen guten Rutsch ins Neue Jahr 2009

Opa Resch Sepp feierte am 26.12. seinen 70sten Geburtstag. Ihm wünschen wir alles Gute, Gesundheit und viele, viele Wandertouren.

Fotos von der Geburtstagsfeier

Biketouren auf Gran Canaria 2001

Beim Aufräumen der Festplatte bin ich auf ein Video und Fotos von unserem Urlaub auf Gran Canaria 2001 gestoßen. Die Touren, die wir damals mit unseren alten 6 cm Federweg Bikes gefahren sind... also das war schon oft am Limit.
Und weil immer wieder Leute nach den Biketouren auf Gran Canaria fragen. Hier bitte schön:

Gran Canaria Fotogalerie

Neues Mountainbike Singletrail Video: 40 Spitzkehren 1. Teil

In diesem Sommer haben Dieter und ich mit dem Mountainbike mehrere Singletrails mit unserer Helmcamera aufgezeichnet. Jetzt im Winter wo ich etwas mehr Zeit habe, werde ich die Videos nach und nach ins Netz stellen.
Bei dem Video 40 Spitzkehren 1. Teil sieht man schon einmal dass die Abfahrt nicht ganz einfach ist, obwohl man nicht sieht wie steil es ist. Immerhin werden in den 6: 24 Minuten 400 Hm abgefahren. Nur ca. 20 Sekunden Forstweg habe ich rausgeschnitten. Den nächsten Teil gibt’s leider erst im nächsten Jahr :-)

Links:
Bericht Mountainbiketour 40 Spitzkehren
Bericht: Test Helmcamera Samsung

Weihnachtspost wird verschickt

Die Weihnachtspost haben wir heute von der Druckerei abgeholt.
Über 4.000 Briefe und Hotelzeitungen werden wir über das Wochenende in die Couverts packen. Am Montag wird die Weihnachtspost dann verschickt und kommt hoffentlich pünktlich zu Weihnachten zu Ihnen.

Zucchero in Bozen

Sonja und ich waren am Dienstag 09.12.08 in Bozen beim Konzert von Zucchero, so wie auch im letzten Jahr.
Zucchero ist bei uns in Italien sehr bekannt, aber auch international ist er kein Unbekannter.
Er spielt Rock, Blues, Ghospel und wunderschöne Balladen in italienisch und englisch.

Lisa hat heute Geburtstag

Lisa ist heute 10 Jahre alt geworden.
Wir wünschen dir alles, alles Gute und bleib so brav wie du bist :-))

Beim Skifahren in Obereggen

Am Montag waren wir in Obereggen und haben den frischen Schnee unter die Bretter genommen. Leider konnte Natalie nicht mitkommen, sie hat eine Warze an der Ferse und blieb bei der Oma in Obereggen.
Thomas wollte schon seit dem ersten Schneefall Ski fahren gehen. Gestern ging sein Wunsch in Erfüllung. Besonders stolz war er auf seinen ersten Skipass mit Foto.
Bei der ersten Abfahrt hatte Thomas noch Schwierigkeiten, dann aber war er nicht mehr zu halten. Lisa fuhr mit neuen Skischuhen sogar besser als im Jahr zuvor.

Die erste Skitour in diesem Winter

Es wurde auch langsam Zeit, die Tourenskier aus dem Keller zu holen. 60 bis 120 cm feiner Pulverschnee überzieht derzeit Südtirol, das Kribbeln in Händen und Füßen stieg in den letzten Tagen kontinuierlich an. Leider ging der Umbau vor, aber am Samstag war es endlich so weit.
Mit Karl und Leo ging ich von Welschnofen (1130) zur Kölner Hütte (2300). Zumindest war das der Plan. Nur kam uns leider ein ganz gewaltiger Sonnenuntergang dazwischen.
Und das kam dabei heraus: zur Fotogalerie

Südtirol versinkt im Schnee

50 cm Neuschnee hier in Steinegg. So viel Schnee hatten wir schon lange nicht mehr.
Der erste Schneemann ist schon fast nicht mehr zu sehen, da wartet noch harte Arbeit auf die Kinder.
Einen besseren Start in die neue Skisaison hätten sich die Skigebiete nicht wünschen können.
Am Karerpass will man jetzt richtig Gas geben, nachdem jahrelang dahingewurstelt wurde. Ein neuer Investor hat das Skigbiet modernisiert:

• 3 neue Skilifte
• neue Beschneiungsanlage
• neue Pisten

Mehr dazu auf der Webseite von
Carezza King of the Dolomites
oder auch ganz in der Nähe: Obereggen